Atinalı Timon

21,00 -30%

Şair Alova’nın, ilk kez yapılmış serbest nazımlı çevirisiyle

“Atinalı Timon karakaygıları, karaçalmaları, ilençleriyle kahramanının insana bütün kapıları kapatan ölümüyle bitseydi, Shakespeare’in ‘en acı ve olumsuz tragedya’sı olduğu yolundaki değerlendirme, bir ölçüde, geçerli olabilirdi.
Ne ki, Shakespeare okur-izleyiciyi umutsuzluktan, karamsarlığın karabasanından kurtarıp yüreğini bir ölçüde ferahlatır oyunun sonunda.”
Alova

  
Stok kodu: 9786055904104 Kategoriler: ,

Şair Alova’nın, ilk kez yapılmış serbest nazımlı çevirisiyle

Shakespeare’in “en acı, en olumsuz tragedyası” olan Atinalı Timon, zengin ve insan canlısı Timon’un merdümgiriz bir insana dönüşmesinin öyküsüdür. Shakespeare, trajedi, hiciv ve komedinin birleşimi olan oyunla, yaşadığı 16. yüzyılın İngilteresi’nin, paranın gücünü önemserken insani değerleri öteleyen anlayışını eleştirir. Edebiyattan müziğe, televizyondan tiyatroya, birçok farklı alanda uyarlamalarına rastladığımız ve yine pek çok yapıta esin kaynağı olan Atinalı Timon, tiksinti ve öfkeyle geri çekildiği Atinalı toplumsal yaşamının yok ediciliğine direnen zengin ve hayırsever bir asil olan Timon’un öyküsü olduğu kadar, kendine yabancılaşan insanın da öyküsü olduğu için güncelliğini koruyor.

“Atinalı Timon karakaygıları, karaçalmaları, ilençleriyle kahramanının insana bütün kapıları kapatan ölümüyle bitseydi, Shakespeare’in ‘en acı ve olumsuz tragedya’sı olduğu yolundaki değerlendirme, bir ölçüde, geçerli olabilirdi.
Ne ki, Shakespeare okur-izleyiciyi umutsuzluktan, karamsarlığın karabasanından kurtarıp yüreğini bir ölçüde ferahlatır oyunun sonunda.”
Alova

Orijinal adı

Timon of Athens

Çeviren

İlk basım tarihi

Ekim 2009

ISBN

978-605-5904-10-4

Kapak tasarımı

Sayfa sayısı

166

Boyutlar

11,5×19,5 cm

Kâğıt

80 gr. Enso

Kapak

300 gr. birinci hamur

Author Picture

William Shakespeare

26 Nisan 1564 yılında İngiltere’de doğan İngiliz şair ve oyun yazarıdır. Büyük ihtimalle ailesinin gelir seviyesinin de elvermesiyle Stratford’un nitelikli bir ortaöğretim kurumunda eğitim alan Shakespeare üniversiteye gitmedi. 1592’den itibaren Londra tiyatro çevrelerinde adı duyulmaya başlandı. Hamlet’e de söylettiği gibi tiyatronun amacını “doğaya ayna tutmak” olarak gördü. Sadece Elizabeth dönemi İngilteresi’nin değil, bütün dünyanın gelmiş geçmiş en büyük oyun yazarı olarak değerlendirilir.

Güncelleniyor…
  • Sepetinizde ürün bulunmuyor.